AGB & Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 12 ff. DSGVO
darüber, wie und zu welchem Zweck wir personenbezogene Daten auf
annagirten.de verarbeiten.
Stand: 25. Juli 2025


1 | Verantwortliche

Anne-Katrin Girten
Berweg 4
54597 Rommersheim
E-Mail: kontakt@annagirten.de

2 | Hosting & Server-Logfiles

Unser Webhoster verarbeitet bei jedem Aufruf automatisch Log-Daten
(IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Referrer, User-Agent).
Zweck: Betrieb & Sicherheit der Website
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: 7 Tage, anschließend Anonymisierung/Löschung

3 | Cookies & Einwilligungs­management

Wir nutzen das Consent-Tool Complianz. Nicht-essenzielle Cookies
werden erst nach Ihrer Zustimmung gesetzt. Details finden Sie in der
Cookie-Richtlinie.
Rechtsgrundlagen:

  • technisch notwendig – Art. 6 Abs. 1 lit. f
  • Statistik/Marketing – Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung)

4 | Kontakt- & Kursformulare

Daten: Name, E-Mail, Nachricht/Kursangaben
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Buchung
(Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Speicherdauer: bis Abschluss der Anfrage + 3 Jahre Aufbewahrung

5 | Online-Shop & Vertrags­abwicklung (WooCommerce)

Bei Bestellungen verarbeiten wir:

  • Stammdaten (Name, Adresse)
  • Bestell- & Zahlungs­daten
  • Kommunikations­daten

Zweck: Vertrags­erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und
gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c – 10 Jahre)

6 | Zahlungen über PayPal

Zur Zahlungs­abwicklung werden Bestell­daten an
PayPal (Europe) S.à r.l. übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b
Ein Datentransfer in die USA erfolgt auf Basis von
Standard­vertrags­klauseln (SCC).

7 | Newsletter (falls abonniert)

Daten: E-Mail-Adresse, Einwilligungs­nachweis, Zeitstempel
Zweck: Versand von Informationen & Angeboten
(Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Abmeldung jederzeit über den Link in jeder Mail möglich.

8 | Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics 4 mit IP-Anonymisierung.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
USA-Transfer auf Basis von SCC.

9 | Eingebettete Inhalte (YouTube, Instagram u. Ä.)

Beim Aufruf eingebetteter Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen
Drittanbieter übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a
(Einwilligung über Consent-Banner)

10 | Speicherfristen

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der
Verarbeitungs­zweck entfällt und keine gesetzlichen
Aufbewahrungs­pflichten entgegenstehen.

11 | Ihre Rechte

  • Auskunft (Art. 15)
  • Berichtigung (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung (Art. 18)
  • Daten­übertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch (Art. 21) gegen Verarbeitungen nach
    Art. 6 Abs. 1 lit. e/f
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3)

Beschwerderecht bei jeder Datenschutz­aufsichtsbehörde,
z. B. dem LfDI Rheinland-Pfalz.

12 | Sicherheits­maßnahmen

Wir setzen TLS/SSL-Verschlüsselung, Zugangskontrollen und
regelmäßige Back-ups gem. Art. 32 DSGVO ein.

13 | Änderungen dieser Erklärung

Neue rechtliche Vorgaben oder technische Änderungen unserer Website
können eine Anpassung dieser Erklärung erforderlich machen.
Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets unter
annagirten.de/datenschutz.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Anna Girten – Bergweg 4, 54597 Rommersheim
für die Teilnahme an Yogakursen, Workshops, Events und Personal Yoga
Stand: Juli 2025

  1. Vertragsgegenstand
    Diese AGB regeln das Vertragsverhältnis zwischen der Anbieterin
    (nachfolgend „Veranstalterin“) und den Teilnehmenden an
    Yogakursen, Workshops, Events und Personal Yoga.
    Mit der Buchung eines Angebots über die Website kommt ein
    verbindlicher Vertrag zustande.
  2. Anmeldung & Vertragsabschluss
    Die Anmeldung erfolgt über das Buchungssystem auf der Website.
    Mit dem Absenden der Buchung und der anschließenden Bestätigung
    durch die Veranstalterin kommt ein verbindlicher Vertrag
    zustande. Die Plätze sind begrenzt; Vergabe nach Reihenfolge
    der Anmeldungen.
  3. Zahlung
    Die Kursgebühr ist bei Buchung fällig.
    Zahlung über die im Buchungssystem angebotenen Methoden.
    Die Veranstalterin ist nach § 19 UStG von der Umsatzsteuer
    befreit – es erfolgt keine Ausweisung der Umsatzsteuer.
  4. Stornierung & Terminabsage
    Ein Rücktritt ist zu folgenden Bedingungen möglich:

    • bis 30 Tage vor Beginn der gebuchten Veranstaltung: 100 % Rückerstattung
    • 14–29 Tage vor Beginn der gebuchten Veranstaltung: 50 % Rückerstattung
    • 7–13 Tage vor Beginn der gebuchten Veranstaltung: 25 % Rückerstattung oder Gutschein nach Absprache
    • wenn weniger als 7 Tage: keine Rückerstattung

    Die Stornierung muss schriftlich per E-Mail erfolgen
    (Zeitpunkt des Eingangs ist maßgeblich).
    Wird der Platz durch eine geeignete Ersatzperson übernommen,
    entfällt die Rücktrittsregelung. Die Ersatzperson ist der
    Veranstalterin rechtzeitig namentlich mitzuteilen.
    Kann der freigewordene Platz kurzfristig anderweitig vergeben
    werden, kann auf Kulanzbasis eine Rückerstattung oder
    Umbuchung erfolgen – ein Anspruch besteht nicht.

  5. Haftung
    Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.
    Für Schäden an Gesundheit, Eigentum oder Vermögen,
    die nicht auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der
    Veranstalterin zurückzuführen sind, wird keine Haftung
    übernommen. Teilnehmende erklären mit der Buchung,
    gesundheitlich in der Lage zu sein, teilzunehmen.
  6. Datenschutz
    Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Abwicklung
    der Buchung und Durchführung des Angebots verwendet und
    nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen
    siehe Datenschutzerklärung.
  7. Salvatorische Klausel
    Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein,
    bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
    Anstelle der unwirksamen Regelung gilt eine wirksame,
    die dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommt.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Als Verbraucher*in hast du das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du mich mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Kontaktdaten:
Anna Girten
Bergweg 4
54597 Rommersheim
E-Mail: kontakt@annagirten.de

Du kannst dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, werde ich dir alle Zahlungen, die ich von dir erhalten habe, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei mir eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwende ich dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast.

Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn ich die Dienstleistung vollständig erbracht habe und mit der Ausführung erst begonnen habe, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass ich mit der Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginne, und du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du dadurch dein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verlierst.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

An:

Anna Girten
Bergweg 4
54597 Rommersheim
E-Mail: kontakt@annagirten.de

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Teilnahme an folgendem Yoga-Angebot:

Gebucht am: __________
Kursbeginn: __________
Name der Kundin / des Kunden: __________
Anschrift: __________
Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): __________
Datum: __________